Maxim Crane Works has entered into an agreement to acquire Boston-based Shaughnessy & Ahern Co and S&A Cranes.