DNV announced the proposed acquisition of Automa Power & Utilities S.A., a Brazilian technology company providing monitoring and control solutions for power plants and grids.