Engel, an injection molding machine manufacturer, will acquire Roegele, a Spanish company, and launch a subsidiary in Spain. The acquisition includes expanding Roegele's headquarters in Barcelona.