Pier One Polymers added new production lines to its Marysville, Michigan operation, investing more than $3 million and creating 16 new positions.