Private equity firm MML has acquired a significant minority stake in Ross-shire Engineering (RSE), a water industry technology provider, with Envoy and management remaining majority shareholders.