Middleby Corporation has acquired South Korea-based Icetro, a manufacturer of ice machines, soft serve machines, and slush machines, with annual sales of about $40 million.