Sagard Private Equity Canada announced its first investment with the acquisition of Groupe Lou-Tec, a heavy machinery and equipment rental company in Quebec, alongside management and co-investors.