Hengst Filtration has signed an agreement to acquire the hydraulic filtration business of Bosch Rexroth AG.