Equistone Partners Europe has agreed to acquire Accès Industrie, a French rental company for aerial work platforms and telescopic forklifts, from Parquest Capital, becoming the majority shareholder alongside management.