B-Square Precision, LLC has acquired JMC Tool & Machine Co., a Sanford, North Carolina-based manufacturer of precision components and assemblies for medical, aerospace, filtration, and other industries.