Motus Integrated Technologies, a compression molder of auto parts, is buying Janesville Fiber Solutions for $85 million.