Brook and Whittle Holdings agreed to acquire Prime Package and Label Co LLC to grow its prime label business in pressure-sensitive and shrink-sleeve labels.