Elekta acquired Canadian quality assurance company Acumyn for an undisclosed amount. Acumyn commercializes the Aqua software platform for radiotherapy QA.