LSL Health Care plans to move from Chicago to Niles, Illinois, bringing about 120 jobs and adding 10-20 new employees.