PPG Industries has reached an agreement to acquire Deutek S.A., a Romanian paint and coatings manufacturer. Financial terms were not disclosed.