AJ Machine, a machining company, will invest $1 million to build a new 15,000-square-foot facility in Columbia City, Indiana, adding 14 new jobs over five years.