ONDEX Automation acquired ROI Engineering, a control systems integrator based in Laguna Hills, California, expanding its process controls capabilities and establishing a West Coast presence.