Yokogawa won an automation role at the Frontieras facility in West Virginia, as reported by Newsbase.