AI cybersecurity expert Darktrace has proposed an acquisition with Cado Security to enhance its products with Cado's forensic technology.