Eastern Metal Supply, a Wynnchurch Capital portfolio company, acquired the assets of Aluminum Products Wholesale, a Jacksonville-based distributor of aluminum extrusions and related products for patio enclosures.