Argonaut Private Equity has acquired Hammer & Steel Global, a provider of deep foundation drilling and pile-driving equipment. The acquisition aims to accelerate the company's expansion.