Standard Iron, a Minnesota-based metal fabricator, acquired Helgesen Industries, a Hartford-based fabricated metals manufacturer. Terms were not disclosed.