Industrial Service Solutions, backed by Edgewater Growth Capital Partners III, acquired Midwest Valve Parts Supply Co., a specialty industrial valve services business.