Hospeco Brands Group completed the acquisition of Nuance Solutions, a Chicago-based manufacturer of cleaning chemical products, expanding HBG's product portfolio and manufacturing capabilities.