Allegion plc, through a subsidiary, acquired Unicel Architectural Corp., a Canadian manufacturer of glass, timber and aluminum building solutions. Terms were not disclosed.