OpenGate, a private equity firm, bought Filmquest as a second add-on to its Duraco specialty tapes platform, as it builds a packaging platform of about $300 million.