Card-Monroe Corp., a tufting machine manufacturer, acquired Everworks Automation, a South Carolina-based industrial automation systems company, to expand its automation capabilities.