Planatome, a medical device company, announced plans to develop a manufacturing plant in the greater Phoenix area and double its workforce over five years. The Arizona Commerce Authority is supporting the expansion.