Tompkins Solutions will integrate Soft Robotics' mGripAI grasping technology into logistics operations under a new partnership.