Automated Equipment Holding Company LLC (AEH), a portfolio company of MSouth Equity Partners, acquired Rethceif Packaging LLC, a manufacturer of automated form-fill-seal packaging and robotic palletizing equipment based in Ossian, Indiana.