Avery Dennison acquired the business of Ohio-based ACPO Ltd., a maker of pressure-sensitive overlaminates, for $87.6 million. ACPO has about 170 employees.