Ferronordic agreed to acquire Rudd Equipment Company, a Volvo CE dealer in the U.S., for $95 million. The deal is expected to close on November 30, 2023.