Armitage Associates-backed IT services group Tecala will pay about $10 million to purchase automation consulting services company rapidMATION.