Zoox acquired the team from Strio.AI, bringing on its co-founder and CEO as director of perception, and opened a Boston office.