Carlisle Companies entered a definitive agreement to acquire Henry Company, a provider of building envelope systems, from American Securities LLC for $1.575 billion in cash.