The Massman Companies has acquired DTM Packaging and Custom Automation, a manufacturer and remanufacturer of bottling, packaging and custom automation equipment, adding it to its group of machinery companies.