Trice Medical announced the acquisition of Tenex Health, a leader in minimally invasive ultrasonic technology for treating chronic pain in soft tissue and bone. The acquisition adds therapeutic procedures to Trice's portable imaging system.