Takkion Holdings LLC, a portfolio company of Apollo Global Management, acquired Sioux Falls, SD-based Renew Energy, Inc., a provider of operations and maintenance solutions for the renewable energy market.