Heidtman Steel Products plans to expand its facility in Bedford Township and Monroe, Michigan, with a $9.1 million investment creating 65 jobs, supported by the Michigan Strategic Fund.