Conagra Brands is selling its Direct Store Delivery snacks business, including brands like Tim's Cascade Snacks and Snyder of Berlin, to Utz Quality Foods. The transaction is expected to close before the end of 2019.