EssilorLuxottica signed an agreement to acquire Italy-based Espansione Group, a specialist in noninvasive medical devices for dry-eye and retinal diseases, to expand its med-tech portfolio.