Xilinx announced the acquisition of startup NGCodec, a video codec technology company, to enhance cloud video capabilities.