American Posts LLC, a sister company of Universal Metals, has acquired Ohio-Kentucky Steel, a steel slitting company based in Franklin, Ohio, to bring slitting capabilities in-house.