Garney acquired Massachusetts-based companies Warren Environmental, a manufacturer of epoxies for pipeline and structure rehabilitation, and its applicator A&W Maintenance.