Carlyle Group and GIC acquired Akzo Nobel Speciality Chemicals, a diverse raw materials business in the Netherlands.