Volm Companies, Inc. acquired Atech, Inc., a facility in Monte Vista, Colorado, including a 7,200-square-foot warehouse.