Emeco Holdings has agreed to acquire Queensland-based equipment rental company Matilda Equipment for about $80 million.