McWane, Inc. has purchased Waterman Industries, a manufacturer of water control products based in Exeter, California. McWane plans to invest in Waterman's production facility to modernize operations.