NuVasive, a medical device company focused on spine surgery, acquired Vertera Spine, a developer of porous PEEK interbody implants for spinal fusion. Terms were not disclosed.