Celanese Engineered Materials has acquired the nylon compounding division of Italy's Nylit Plastics, a producer of high-performance nylon polymers and compounds. The deal expands Celanese's engineering thermoplastics portfolio.